一、中華人民共和國駐厄瓜多爾共和國大使館信息
地址:Av. Atahualpa 349 y Av. Amazonas, Quito, Ecuador
電話:00593-2-2433337 (接待處)
00593-2-2444362 (辦公室)
00593-2-2433407 (領事部)
傳真:00593-2-2444362
1、領事保護電話:
座機:00593-2-2433337 (周一至周五上午9:00--12:00,下午15:00--17:00),
值班手機:00593-980607006 (24小時開通)
領事手機:00593-993977225
電子郵箱:chinaemb_ec@mfa.gov.cn (使館郵箱);consulate_ecu@mfa.gov.cn (使館領事部郵箱)
2、駐瓜亞基爾總領事館(厄瓜多爾)
CONSULATE-GENERAL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN GUAYAQUIL
總 領 事:張 滔(Zhang Tao)
地 址:CDLA SANTA CECILIA, AV. CENTRAL 840, GUAYAQUIL, ECUADOR
信 箱:CASILLA 11565, GUAYAQUIL, ECUADOR
國家地區號:00593-4
電 話:2850338, 2850611
傳 真:2850125
電子郵箱:chinaconsul_gy_ec@mfa.gov.cn
二、厄瓜多爾入境簽證政策與海關規定
(一)簽證政策:厄瓜多爾對中國護照持有者實行無條件免簽政策,入境后停留不得超過90天。入境前請準備有效期大于6個月的中國護照,往返機票單,酒店預訂單。
(二)海關規定:據厄瓜多爾海關總署最新規定,赴厄外國人員可攜帶免稅入境的物品數量和總價更改如下:
1、香水:300毫升/人,600毫升/家庭;
2、香煙:20盒(20支/盒);
3、酒精飲料:3升/人;
4、現金:入境攜帶現金不超過9999美元;出境攜帶現金不得超過1098美元。
5、服裝、首飾、個人用品等:總價不超過500美元;
6、電子產品(手提電腦、平板電腦、手機等):1新1舊/人。
另外,按一般國際慣例,厄瓜多爾不允許攜帶水果、動植物及其他違禁品入境。厄海關一般以抽查的辦法履行檢查。行李的重量和數量一般不要超出正常自用的范圍(一般為兩件,每件約23公斤),尤其是短期來厄者,攜帶的物品超出正常自用范圍或同一物品數量過多,被發現后須補交關稅或被罰款。
三、概況:
1、主要城市
首都-基多(Quito),人口300萬左右(2017年)。海拔2818米。全年氣溫在10℃至23℃之間。年平均氣溫13.5℃。
瓜亞基爾(Guayaquil)是厄瓜多爾第一大城市,太平洋沿岸的主要港口,位于國境西南部瓜亞基爾灣內瓜亞斯河右岸,被稱為“太平洋的濱海明珠”。瓜亞基爾市,厄最大的工商業城市,也是厄最大沿海港口城市,人口300萬左右(2017年)。瓜亞基爾港是厄瓜多爾最大的海港。它面對太平洋,背靠圣安娜山。近處有普納島作為天然屏障,可使海港少受風暴襲擊。南面有碼頭,長達900多米。港內停泊著來自世界不同地區、掛著各色國旗的輪船。港口鐵路通向首都基多,一條條高速公路將基多和國內其他成市連接起來。來自全國各地的香蕉、可可、咖啡、棉花等產品都在這里集散。在中國和厄瓜多爾兩國人民友好往來的歷史上,瓜亞基爾也起過重要作用。早在18世紀,中國的服裝、紡織等物品就是通過瓜亞基爾運往厄瓜多爾各城市的。1978年8月,中國“嘉陵江號”貨輪首次抵達這里。兩國的進出口貨物也多是經過瓜亞基爾轉運的。
昆卡市,厄第三大城市,位于南部高原,人口50萬左右,海拔2500米。
2、購物
厄瓜多爾最值得購買的是Otavalo所產的編織物,可于基多市內的AV.Patria y Av.10 de Agosto搭乘巴士,由基多駕車約1小時30分,Otavalo在印地安部落中,以傳統編織物的現做現賣著名,星期六市場亦聞名遐邇,每天參觀的人潮和購物的客人絡繹不絕,乃外Sasquali的星期四市場,也是以出售印地安人制品而著稱,Sasquali離基多50公里。厄瓜多爾的當地特產還有巴拿馬草帽,黑巧克力,奇雅子,植物象牙果雕刻品,皮革制品,高原小米,咖啡系列產品等。
3、安全形勢與治安狀況
厄屬南美小國,國內環境較穩定,尚無遭受恐怖襲擊的危險,然而近年來厄政局不穩定,經濟狀況欠佳,社會治安狀況有所惡化,偷盜、搶劫時有發生,尤其以第一大城市瓜亞基爾市和首都基多市為甚,但惡性犯罪案件不多。直至目前,尚還未發現針對中國人的典型犯罪案件。但是中國公民需提高警惕,減少夜間外出。外出時,盡量不要攜帶大量現金或貴重物品。在經濟交往中要注意了解客戶的信譽、經濟實力,核實對方各類經營許可,不要進行暗箱操作,不要抱占便宜思想,以免上當受騙。發生意外案件,應及時到警察局報案并提供有關證據。對當地情況不了解、不懂西班牙語者,外出要隨身攜帶護照等證件(為預防被盜,最好只帶經認證的復印件)和居住地或關系人的地址電話。在公共場所,小心保管好貴重物品。
4、常見疾病與醫療狀況
厄常見疾病有登革熱、肺炎、黃熱等。目前,我公民在赴厄前需要注射的疫苗有黃熱病、霍亂和甲肝三種。除基多、瓜亞基爾、昆卡等大城市外,厄醫療條件較為落后。全國共有醫院696家,病床18,544張,平均每千人擁有病床1.42張。厄國內藥品來源多為進口,價格比中國昂貴。在當地申請醫療保險手續并不復雜,一般要求出示本人身份證件、交納一定數量的投保費即可。一般保險公司會要求投保人擁有國際通用的信用卡,或在當地銀行有存款。投保人患病后須到保險公司指定醫院就醫。
5、當地的風俗習慣
厄絕大多數居民信奉天主教,除天主教的一般風俗和習慣外,無其他需特別注意的風俗習慣。
6、物產物價與供應
厄瓜多爾自2000年實行美元化政策后一直流通美元,本國貨幣蘇克雷已退出流通領域。當地物價水平比中國貴,常用物品供給充足。當地物價水平較高,絕大多數日常必需品價格均都比中國貴。但一般供應充足,基本上可在市場或超市買到所需物品。厄瓜多爾主要物產有:馬鈴薯、玉米、大米、可可、香蕉、咖啡等。當地貨幣為美元。一些飯店、較大的商店可使用信用卡。
7、交通與出行
厄版圖大陸部分主要分為西部沿海、中部山區和東部亞馬孫雨林等三大地區。中部山區每年6月至9月為旱季,10月到來年5月為雨季,旱季干旱少雨,雨季溫暖濕潤;西部沿海地區為熱帶海洋性氣候;東部地區為亞馬孫熱帶雨林,為熱帶雨林氣候。自然災害主要有火山爆發、洪水、山體滑坡以及干旱等。首都基多市位處中部山區,海拔約2850米,日氣溫在10到23度之間,一年四季如春,氣候宜人,氣溫變化不大。基多市交通方便,其機場離市區不遠,城市公共交通主要依靠公交巴士、有軌電車和出租車。厄與我尚無直達航線,須在美國或歐洲中轉,如阿姆斯特丹、紐約、巴黎、舊金山等地。首都基多市是厄重要旅游城市,其殖民時期的古建筑群至今保存完好,并于上世紀70年代被聯合國教科文組織第一個列入“人類文化遺產名單”。除基多外,厄旅游勝地還有龜島、昆卡、奧塔瓦羅等地。當地旅游旺季為12月-1月、4月和7-8月,其余時段為淡季。主要星級賓館有:萬豪酒店、瑞士飯店、希爾頓酒店、喜來登酒店、綠金酒店等。中餐館數量眾多,遍布厄各地,但水平參差不齊。
8、出門特別提醒
嚴格遵守交通規則。不要乘坐無照運營的車輛,尤其是對當地情況不了解、不懂西班牙語者,外出要隨身攜帶護照等證件(為預防被盜,最好只帶經認證的復印件)和居住地或關系人的地址電話。在機場等公共場所,小心保管好貴重物品,不宜將所有的貴重物品放在一處。在乘坐或駕駛汽車時,特別在遇紅燈時,要注意關好車輛門窗,以免被盜被搶。
9、通信電源
厄瓜多爾使用的插頭類型為兩扁圓頭,使用110伏交流電。 厄瓜多爾主要手機移動網絡運營商為隸屬于墨西哥美洲電信的CLARO和隸屬于西班牙TELEFONICA的MOVISTAR,主要為CDMA網絡,GSM頻段為GSM-850。目前國內手機在厄漫游,使用CDMA網絡的手機較為正常,使用GSM網絡的部分手機可能會出現無服務的情況。從中國撥打厄瓜多爾的座機需撥00593+地區號+號碼(基多區號02,瓜亞基爾區號04),撥打手機為00593+手機號碼后九位。
四、特別提醒
(1)厄瓜多爾的酒店幾乎都不提供牙刷牙膏拖鞋等洗漱用具,請客人出行前自備
(2)基多市地處高原地區,海拔2850米,一般情況下會有一點高原反應,身體狀況不佳者,請隨身攜帶丹參滴丸等急救藥品,也可自行準備抗高反藥物。
(3)旅行過程中,所有景點紫外線都很強,請隨身攜帶防曬霜,以免曬傷
(4)基多晝夜溫差比較大,中午可以穿短袖,晚上請隨身帶春秋天的外套,甚至薄款羽絨服。
(5)加拉帕戈斯群島溫度25-35度,海島氣候明顯,濕熱,請攜帶足夠的清涼夏裝。
(6)目前全厄瓜多爾都處于雨季,請攜帶輕便的雨傘出行。
(7)瓜亞基爾市地處海邊平原地區,雖靠近赤道,但因瀕臨海灣,海風吹拂,賜人爽意,溫度30度左右。
(8)厄瓜多爾人沒有喝熱水的習慣,但是常規情況下,酒店都提供送開水服務,或者在酒店大廳或者餐廳有熱水壺。
(9)有喝茶喜歡的客人茶葉請自行準備,過海關沒有問題,當地的特色茶不適合中國人口味。
(10)關于轉換插頭:美標。
說明:三極與美國相似 ,電流:15A ,電壓:120V ,頻率:60Hz
五、重點旅游城市須知
加拉帕戈斯群島國家公園的旅行規定
加拉帕戈斯群島是世界上少數幾個沒有被人類開發的島嶼之一。對這個群島的環境保護是我們每個旅行者的責任。請大家遵守以下幾個簡單的規定,舉手之勞您就可以為加拉帕戈斯群島脆弱的生態環境作出貢獻。
1. 不攜帶任何活的生物前往加拉帕戈斯群島。包括從別的國家帶入的昆蟲,土壤或者種子,也包括不要從任何一個島攜帶這些東西前往另外一個島嶼。禁止攜帶寵物。
2. 不要轉移或者運輸任何植物,石頭,動物,木材碎片,珊瑚,貝殼,這些本不屬于當地的東西可能會對當地的生態系統造成毀滅性的打擊。
3. 絕對不能觸摸島上的任何動物。比如,一些動物幼崽一旦沾上人的氣味,就有可能被母親拋棄。
4. 絕對不能給當地的動物投食。這些食物有可能改變他們的生活和繁殖能力。
5. 不要打擾動物休息和筑巢的地點。靠近鳥類筑巢地點時要放清腳步,保持1-2米的距離。如果驚動了鳥巢,鳥就會飛走拋棄巢穴里的幼鳥或鳥蛋,有很多幼鳥和鳥蛋暴露在高溫下超過30分鐘就會死亡。
6. 所有登上加拉帕戈斯群島的游客都要跟隨國家公園批準的專業導游進行游覽。所有的游客都要按照國家公園標記的路線行走,不可越界。要緊隨導游步伐,不可遠離,如果不聽從指揮,隨意在島上行走,有可能承擔非常嚴重的法律責任。
7. 所有在旅行途中產生的垃圾,比如塑料袋,口香糖,水瓶等等都要保存在你的背包或口袋中,在有垃圾桶的地點放入垃圾桶,絕對不能隨地丟棄任何垃圾。
8. 禁止在石頭或者建筑物上涂寫刻畫自己的名字。一旦發現,會收到非常嚴厲的處罰。
9. 在島上禁止購買或攜帶動物制品。(木制的工藝品除外)。這些制品一旦被發現,攜帶者將承擔法律后果。
10. 如果需要在野外露營,要先獲得國家公園的許可。
11. 加拉帕戈斯的游覽區域內 嚴格禁止吸煙,請有吸煙嗜好的游客只能在自己房間吸煙,如果房間內也有禁煙標志,那也不能吸煙。
12. 違反這些規定,有可能受到嚴格的處罰,還有可能承擔嚴重的刑事責任。比如,被發現攜帶加拉帕戈斯的任何一個動物離境,最低處以4年有期徒刑。
加拉帕戈斯群島國家公園感謝您遵守以上規定!我們現在所做的一切是為了讓我們的后代也能看到這一片美麗的群島!
加拉帕戈斯群島旅游信息
加拉帕戈斯群島是厄瓜多爾最重要的國家公園之一。被聯合國教科文組織列為世界自然遺產。作為自然保護區,在這里旅游要遵守相關的規定。
由于是自然保護區,基礎設施的建設要符合國際標準的規定,這里無法享受大都市生活的豪華于奢侈,但是這里自然的環境才是最值得體驗的。加拉帕戈斯群島只有四個島是有人居住的:圣克里斯托瓦爾,圣塔克魯斯,伊莎貝拉島和弗洛萊阿娜島,也只有在這四個島上可以找到陸上住宿的地點。游客訪問量最多的島是圣塔克魯斯島,這里有賓館和基本的服務設施。這里也是前往其他島嶼進行游覽的起點。伊莎貝拉島島是群島中最大的島,這里的比亞米爾港是居民聚居的中心,這里居住了2200名當地居民。在伊莎貝拉島有幾個酒店,其中兩座是檔次比較高的。在這個島上有很多美麗的海灘可以讓你放松身心享受大海。群島的首府位于圣克里斯托瓦爾島-巴克里索莫萊諾港,這里也有一些旅游基礎設施。從巴克里索莫萊諾港,可以進行各種運動,徒步,皮劃艇,沖浪,潛水和航海。弗洛萊阿娜島是群島的第四大島,這里只有兩個賓館,登上這座島的唯一方式是乘船。 這里有100年來都非常著名的郵政灣,直到今天也是乘坐郵輪的乘客經常光顧的地點。這個郵政局是在海盜時期建立的,現在游客們把信件投入到信箱中,而郵遞員則是之后到來的游客,他們看到屬于自己國家的信件就帶回去郵寄給寫信的人。其他群島中的島嶼只能坐船前往,而從圣塔克魯斯每天都有前往圣塔非島,北薩摩爾島和巴爾托羅梅島的游船。所有前往這些島嶼游覽的船只都要經過加拉帕戈斯國家公園的授權,授權的船只非常有限,因為厄瓜多爾政府要嚴格控制進入該島嶼的游客人數。加拉帕戈斯群島位于距離厄瓜多爾本土1000多公里的海面上,島上95%的土地是無法耕種的,因為這里已經被嚴格保護起來,所以這里幾乎所有的生活用品和食品都要從厄瓜多爾本土運來。雖然加拉帕戈斯群島的漁業資源豐富,但是由于作為自然保護區嚴格保護起來,這里的漁業捕撈數量也受到嚴格的限制,所以這里絕大多數食用的海產品都是人工養殖的。對于在其他地方的游覽,加拉帕戈斯的旅行費用無疑是比較昂貴的。但是這里獨一無二的自然環境會讓您擁有一次終生難忘的記憶。
氣候:加拉帕戈斯群島有兩個季節,干熱的旱季和 濕冷的雨季。1月到6月有少量降雨,溫度大約30度左右。旱季是從7月到12月,氣溫大概20度左右,這短時間冷熱氣流交匯,氣溫變化異常,所以建議您注意天氣變化,防止感冒。
加拉帕戈斯群島稅費:在基多和瓜亞基爾上飛機之前,所有的游客都要花10美元購買一個過境卡,只接收現金
控制卡需要以下信息:姓名 護照號碼 國籍 婚姻狀況 出生日期 進入和離開加拉帕戈斯群島的時間。
到達加拉帕戈斯群島之后,要支付100美元的國家公園門票。只接收現金。兒童支付50%。這筆費用是加拉帕戈斯群島環境保護計劃的重要資金來源。厄瓜多爾國籍居民為6美元,安第斯山國家公民50美金。
厄瓜多爾旅游信息
厄瓜多爾位于南美洲的赤道線上,這個國土面積僅有25萬平方公里的國家卻有著豐富的文化的自然景觀。厄瓜多爾分為四個地區,中部是安第斯山,把兩邊分成了太平洋海岸和亞馬遜叢林地區,1000多公里外的海面是著名的加拉帕戈斯群島。這里生活著成千上萬的動植物。1640種鳥類,單單蝴蝶的種類就有4500多種,兩棲動物345種,爬行動物358總,哺乳動物258種,這些眾多的動植物種類讓小小的厄瓜多爾位于世界上物種多樣性國家的名單上名列前茅,這里是每平方公里物種最多樣性的國家。當然,這里多樣的文化和飲食也會讓您的旅行豐富多彩。
中部的安第斯山脈種有70多座火山,最高峰是琴波拉索山,海拔6310米。西邊是星羅棋布的太平洋海灘,東部是亞馬遜叢林。這個國家是每平方公里河流最多的國家。當然,距離厄瓜多爾本土的加拉帕戈斯群島是世界進化的博物館和物種最豐富的群島。來厄瓜多爾旅游,體驗最純粹的生活方式!
氣候:
厄瓜多爾氣候大致分為旱季和雨季,旱季為6月到12月,雨季為1月到次年5月。 安第斯山區的氣候為高原氣候,早晚溫差大,白天20度,晚上10度左右,日照強烈。亞馬遜地區和太平洋海岸溫度在20-30度之間。
旅行小貼士:
1. 如何到達:A. 從北京和上海乘坐飛機,經過荷蘭阿姆斯特丹轉機,飛往首都基多。飛行時間約24小時。 B. 從國內飛往洛杉磯,經邁阿密,到達基多。飛行時間約20小時。
2. 厄瓜多爾境內多山區,從基多前往幾個主要城市,瓜亞基爾,昆卡或著科卡都乘坐航班。
3. 厄瓜多爾的通用貨幣為美元。旅行途中,最好換好20美元以下的鈔票,50或者100美元的大鈔會給您造成麻煩。城市里的參觀和旅游景點都接收VISA或MASTERCARD,但還是需要您攜帶一定現金。
4. 厄瓜多爾境內治安較好,除了基多和瓜亞基爾的個別地方治安較差,但是旅游途中還是要保管好個人財務,以免給您造成不必要的損失。
5. 安第斯山區海拔在2800米以上,有嚴重高原反映的游客們主要帶好藥物。遇到高原反映要保證充足的睡眠避免劇烈運動。基多晚上氣候較低,氣溫在10度左右,請帶好保暖衣物。
建議攜帶的東西:
SPF30以上的防曬霜,不管是在安第斯山區還是亞馬遜叢林,還是加拉帕戈斯群島,都需要注意防曬,赤道上的陽光熱情無比。
前往加拉帕戈斯旅游,穿戴夏裝,休閑裝即可,涼拖,短褲最為事宜,攜帶泳衣當然是不能忘的!
在雨季和亞馬遜地區旅行需要攜帶易干的衣物,驅蚊液。在亞馬遜地區探險時需要長褲長袖衣物,手電筒便于晚上觀賞動物。